Hercules auf dem Scheidewege BWV 213
Dramma per musica zum Geburtstag
des Kurprinzen Friedrich Christian zu Sachsen am 5. September 1733

Die Aufführungspraxis der Bach-Kantaten hat im Zuge der Erkenntnisse der Bachforschung - insbesondere durch die Beiträge Alfred Dürrs und die Editionen der Neuen Bach - Ausgabe einen grundsätzlichen Wandel durchlaufen. Der eher pastose, einem symphonischen Ideal verpflichtete Stil der 50er und 60er Jahre, der mit modernen Instrumenten und stark besetzten Chören operierte, ist zugunsten einer Rekonstruktion des originalen Klangbildes aufgegeben worden; dieser Bewußtseinswandel ist vor allem Musikern wie Nicolaus Harnoncourt und Gustav Leonhardt zu verdanken.
So sollte eine Aufführung mit Originalinstrumenten und in der tieferen Stimmung der Bachzeit gespielt werden. Das ermöglicht eine Spielweise, die den rhetorischen Charakter der Musik herausstellt. Außerdem wird die Transparenz und Körperlichkeit des Originalklangs gewahrt.

Wolfgang Rathert
Zeichen 4710